Cualquier traducción de estudios de René Guénon constituye un decisivo aporte para todos aquellos que se interesan en el Conocimiento y la Filosofía Perenne y pueden acercarse así en castellano, por medio de René Guénon, al fascinante mundo del conócete a ti mismo y al vastísimo universo que el autor describe. La prosa convincente de Guénon, la claridad de sus ideas, su brillante síntesis, hacen transformadora la lectura de estas obras, tan especialmente aptas para transmitir al hombre del siglo XX las verdades eternas.

Los siguientes son algunos de los textos de René Guénon publicados por  SYMBOLOS. La totalidad de ellos no habían sido vertidos al castellano hasta que aparecieron aquí. Es más, algunos no han sido incluidos en los libros originales (en francés) de nuestro guía intelectual, sino que son colaboraciones en revistas de su tiempo, y otros más que iremos publicando constituyen copias de correspondencia manuscrita, aún inédita en cualquier lengua. A continuación el índice de estos estudios: