Además de las reseñas de los N°s. especiales dedicados a René Guénon, hemos publicado las siguientes en nuestro N° 23-24: "René Guénon II".

POLITICA HERMETICA. L'Age d'Homme. 5, rue Férou. 75006 París. Nē 14 - 2000: Le souverain caché. 248 págs.
SOMMAIRE - Actes du XVe Colloque International: "Le Souverain caché", 11 et 12 décembre 1999 à la Sorbonne: Yves-Marie Bercé: "Introduction - Le roi perdu"; Mohammed Ali Amir Moezzi: "Une absence rempli de présences. Herméneutiques de l'occultation chez les Shaykhiyya"; Franco Cardini: "Regalità sacra e progetto politico in Federico Barbarossa"; Paul Airiau: Le Grand Monarque dans le catholicisme français XIXe-XXe siècles"; Claudio Ingerflom: "Chacun peut devenir Tsar: religiosité et politique dans la Russie moderne et contemporaine"; Tamara Kondratieva: "Le souverain-nourricier, un aspect caché du pouvoir en Russie"; radu Dragan: "Le roi caché dans la littérature roumaine de la fin du XIXe siècle: fiction littéraire et utopie politique"; Bruno Fuligni: "Orllie-Antoine Ier: les transfigurations d'un roi en disponibilité"; Jean-Pierre Laurant: "Le roi du monde dans un délire mystique"; Xavier Accart: "Une autre apparition du roi du monde". ­ Etudes: Xavier Accart: "René Guénon vu par les milieux littéraires francophones égyptiens"; Philippe Baillet: "Monte Verità (1900-1920) ou la complexité du 'romantisme anticapitaliste'. Une première approche historique et bio-biographique". ­ NOTES DE LECTURE.

Es la segunda vez que la revista POLITICA HERMETICA ha dado cuenta de SYMBOLOS en sus páginas (la anterior fue en el Nē 10, 1996). Esta publicación, cuyo Director Científico es Jean-Pierre Laurant y su Redactor en Jefe Jean-Pierre Brach, tiene abundantes contribuciones informativas y de opinión sobre el panorama del esoterismo contemporáneo, en especial en Europa, concretamente Francia como es lógico, aunque se edita por las Editions L'Age d'Homme de Lausana (Suiza) dirigidas por Vladimir Dimitrijevic. El material es asaz diverso y recomendamos a nuestros lectores que puedan hacerlo el suscribirse a ella (5, rue Férou, 75006 París). Un detalle interesante desde nuestro punto de vista es que pese a que las colaboraciones efectuadas por mujeres en esta revista anual de alrededor de 250 págs. son escasas, la secretaría de redacción de este anuario es ejercida por una dama: Marthe Laurant, lo cual es sumamente interesante para muchas de nuestras colaboradoras y lectoras, aunque el detalle parezca menor.

*
*   *

SCIENCE SACREE. B.P. 106. 21703 Nuits Saint-Georges. France. Nos 1-2. Janvier-Août 2001. 194 págs. e-mail: sciencesacree@freesurf.fr
Se ha presentado en Francia la nueva revista
SCIENCE SACREE, Revue d'Etudes Traditionnelles Reservée a Toutes les Expressions de la Tradition Perpetuelle et Unanime, cuyo Director es Muhammad Vâlsan y su Redactor en Jefe Patrice Brecq, con el siguiente SUMARIO: Editorial: Science Sacrée. Iqra': Muhammad Vâlsan. I ­ Les Ouvertures Mekkoises (al-Futûhât al-Makkiyah): Presentation: Science Sacrée; Etude introductive pour la présentation et la traduction des Futûhât: Michel Vâlsan; Aperçus sur les indications allusives du titre: "Messages des Ouvertures Mekkoises pour la Connaissance des Secrets du Roi et du Royaume": Muhammad Vâlsan; La phrase inaugurale des Futûhât al-Makkiyah: Science Sacrée; Emir 'Abd al-Qadir l'algérien, Mawqif 366. Traduction (extraits): Max Giraud et Jean-François Houberdon; Om et la Louange (al-Hamd): Max Giraud. II ­ Les Pierres sigillaires des Sagesses (Fusûs al-Hikam): Préambule: Muhammad Vâlsan; Fusûs al-Hikam: "La Sagesse des Prophètes?": Michel Vâlsan; Introduction générale à l'étude des Fusûs al-Hikam: Muhammad Vâlsan. III ­ La doctrine du Centre suprême: Réfutation de quelques erreurs relatives à la doctrine du Centre suprême: Avant-Propos suivi de Mongolie (1920-1921): Cyrille Gayat; Le Roi du Monde: René Guénon. IV ­ Comptes Rendus: Maître Eckhart (Sermons I à XC): Max Giraud; Jacques Thomas, "Ce G que désigne-t-il?": Nicolas B. Fabergé. - Transcription et valeurs des lettres arabes.

La excelencia de esta publicación y su calidad intelectual se advierten desde su editorial, de la que extraemos las siguientes líneas: "La Ciencia sagrada es la ciencia por excelencia: se identifica con el conocimiento de los principios universales. Es también el conocimiento de la aplicación de estos principios a todos los grados de la existencia; es ella la que funda las diversas ciencias sagradas o tradicionales. Estas se presentan como consecuencias indudables de verdades conocidas en el orden metafísico. Con todo, estas ciencias que abarcan las realidades contingentes, comprendido las instituciones sociales, permanecen como secundarias y derivadas en relación con los principios, no siendo sino su aplicación a un orden inferior de realidad. En efecto, una ciencia tradicional tiene su interés menos en ella misma que en el ser como una prolongación o una rama secundaria de la Ciencia sagrada, cuya parte esencial está constituida por la metafísica, la espiritualidad y la intelectualidad puras."

Como se advertirá leyendo el sumario muchos de los estudios son de la mano de su director, o de su padre, Michel Vâlsan, amigo y discípulo de Guénon. Tanto la presentación como la calidad gráfica son sumamente meritorias así como los textos. Erudita, precisa y prudente, al contrario de la casi totalidad de los medios relacionados con el islamismo, tiene ­al igual que nosotros­ como guía intelectual a René Guénon (Abd al-Wâhid Yahyâ). Como en el caso anterior, instamos a nuestros lectores a suscribirse a este medio que hoy comienza su andadura y que seguramente irá desarrollando todo un contenido que anticipamos importante y que seguiremos con atención. [La revista acaba de publicar un monográfico dedicado a René Guénon, ver su nueva página web].

*
*   *

SUFI. Publicaciones de Janaqâh Nematollâhi: C/ Abedul, 11. 28036 Madrid. email: nematullahi@retemail.es
Nē 1. Primavera 2001. 50 págs. INDICE: Discurso - El sufismo y la caballería: Dr. Javad Nurbakhsh. Artículos - La Orden Nematollâhi: Alireza Nurbakhsh; Texto itinerario de la tolerancia y el diálogo: Emilio Galindo Aguilar; La psicoterapia sufí: Dr. Javad Nurbakhsh; Amor y no-dualidad: Raimon Panikkar; Las mujeres en el misticismo cristiano (I): María Toscano y Germán Ancochea; Bâyazid Bastâmi: Mahmud Piruz; El vino en la simbología sufí. Narración - La isla: Llewellyn Smith, Servir, servir, servir...: Hosein Shoai Niya. Poesía - Revelación. Gerardo Diego, Magnificat, La carta de la Copera: Dr. Javad Nurbakhsh, Noche oscura del alma: San Juan de la Cruz. Los autores. Editorial.

Nē 2. Otoño/Invierno 2001. 54 págs. INDICE: Discurso - Dios para el sufí: Dr. Javad Nurbakhsh; Artículos - El árbol de la vida y el árbol de los filósofos: Mario Satz; La psicoterapia de los maestros y médicos tradicionales persas: Dr. Javad Nurbakhsh; La experiencia de lo bello en el Zen: Ana María Schlüter Rodés; Las mujeres en el misticismo cristiano (II): María Toscano y Germán Ancochea; Hallây y la escuela sufí de Bagdad: Herbert Mason; El simbolismo de la copa: Dr. Javad Nurbakhsh; 'Amor lejano' y 'Muerte por amor': José María Bermejo. Narración ­ La sumisión: Jeffrey Rotschild. Poesía ­ Eres mi Rey: Rumi; El Reinado del Amor: Dr. Javad Nurbakhsh. Los Autores.

Hemos recibido con agrado los dos primeros Nos de SUFI, dirigida por Mahmud Piruz y siendo Redactor jefe Germán Ancochea. Inspirada en las enseñanzas del Dr. Javad Nurbakhsh, un sufí contemporáneo que creó el centro Sufí Nematollâhi (que es igualmente una tariqah musulmana). El pensamiento de su maestro está manifestado en varios de los artículos publicados aquí, así como información acerca de la Orden Nematollâhi. Producto de lo mejor de la producción de los distintos elementos islámicos que trabajan en Occidente, esta tribuna abierta a distintas tradiciones, además del Islam, nos dice en su carta editorial del Nē1: "Siguiendo la tradición de los sufíes, ofrecemos un marco común en donde las diferentes corrientes espirituales y místicas puedan encontrarse y expresarse. Una de las características más relevantes de los maestros sufíes que han alcanzado la experiencia de lo divino es su carácter abierto hacia las demás creencias y tradiciones, quizá porque, como fruto de esta experiencia, nació en lo más hondo de sus almas la evidencia de la 'Universalidad de Dios', en lugar de la 'Universalidad de 'mi' Dios'; y la firme convicción de que lo Divino, por su infinitud, puede ser experimentado bajo infinitas formas e imágenes."

En el Nē 2 debemos destacar el artículo de MĒ Toscano y Germán Ancochea que ya viene publicándose desde el Nē 1 y seguirá en próximas entregas. Igualmente en el segundo número un trabajo sobre "El árbol de la vida y el árbol de los filósofos" de Mario Satz donde se hace presente la poesía, así como en el Nē 1 queremos destacar "Amor y 'no-dualidad'" de Raimon Panikkar. Felicitamos esta iniciativa y recomendamos para conocer mejor aún el pensamiento del Dr. Javad Nurbakhsh comenzar la lectura de sus obras, entre ellas La Gnosis Sufí, tomos I y II, y En la Taberna donde se utiliza un título vinculado con el vino ­como en otros textos del mismo autor­ cuyo potencial relacionado con el entusiasmo, la pasión, el amor divino, y la adquisición de otros estados de conciencia, se trata de modo explícito: varios otros libros del maestro, como el Diwan de poesía sufí y otros títulos, aclaran el punto de vista de esta línea de pensamiento y encuadre cuyas referencias son totalmente islámicas y debemos destacar su apertura a diversas tradiciones y autores, lo que no es el caso casi generalizado de otras organizaciones fanáticas de tipo más o menos musulmán.

*
*   *

L'IDEA. Il Giornale di Pensiero. Quadrimestrale Internazionale di Studi Tradizionali. GEI Editrice, Via Pietro Mascagni, 154. 00199 Roma. 2001 Anno VII - Numero 1: Dante, Francesco e l'Oriente, I Custodi della Terra Santa. 160 págs.
Otra revista de primera línea que aparece actualmente es L'IDEA: GIORNALE DI PENSIERO, cuya amplitud es análoga a la que acabamos de reseñar, aunque en ella el Islam aparece como un telón de fondo. Sus estudios, netamente tradicionales, se ven avalados por un comité científico de profesores de las más importantes universidades italianas, bajo la dirección de Federico Prete y Capasso Torre di Caprara. Presentamos el Sumario de este Nē 1 (Año VII, 2001) del que destacamos "La Via Tradizionale" de Maurizio Cassarà Currenti que abre el volumen y que sigue a la editorial perfectamente clara de su director, al que debemos congratular por la nueva línea que ha tomado su revista. También felicitarle por la inclusión del texto de la entrevista del Sr. Roland Goffin a Khâled Bentounes, donde se ponen en claro algunas ideas relacionadas con "falsos maestros", o supuestas "tariqas" como las innumerables que nos circundan y que pretenden ser los representantes únicos de la sagrada revelación islámica y los detentadores del Conocimiento, cuando no exceden los más elementales niveles religiosos de la sharyah y su profundización (en supuestas virtudes y rezos maquinales) mientras rechazan los auténticos e inspirados sabios e iluminados sufís verdaderos.

SOMMARIO: Federico Prete: Editoriale - La Nuova Linea; Maurizio Cassarà Currenti: La Via Tradizionale; Ludovico Zamboni: I detti di Gesù nell'Islam; Franco Galletti: Dante, San Francesco e l'Oriente; Emanuele Tanasi: "L'Uomo è una pianta celeste..."; Gabriele M. Dionisi: Il sanscrito e la via dell'Oriente; Sâmir Abdu Al-Harîm Al-Hâdfî: Il Profeta e il decimo Avatara; Roland Goffin: Incontro con Khâled Bentounes; Fabrizio Speziale: Storia e ruolo dei sufî nel Deccan; Antonella Scelsa: Wilmo Gibello la musica nell'arte; Giorgio Fusi: Espressione pittorica di Sandro Boticelli; Arianna Diana: Cassiano del Pozo; Carmela Crescenti: Sufismo e New Age; Emilio Lastrucci: Divulgazione e didattica. Documenti: Lettera di Shâh Walî Allâh Muhaddith; Ricordi su Shaihk Al-'Alawî.

*
*   *

NOEIN. Revista de la Fundación Decus. Calle 12 nē 106. 1900 La Plata. República Argentina. fundaciondecus@hotmail.com
INDICE: Carlos A. Disandro: "Perfiles semánticos de la religión romana"; Norma Porto de Farias: "La búsqueda del deber ser en la Eneida"; Héctor Eduardo Lázaro: "Leyendas e historias romanas"; Mariana B. Navazo de Surget: "El destino del hombre en la Tierra. Reflexiones respecto del Tratado De re publica de Marco Tulio Cicerón"; Primo Siena: "Juan Bautista Vico y el sentido de América Románica"; María Isabel Disandro: "El paraíso según Teología de la Mística, de Dom Anselm Stolz, O.S.B."; Jorge R. Karabás: "San Benito de Nursia y la mística de la luz"; María Celina Griffero: "El mito de Eco y Narciso en Calderón de la Barca"; Mirta Garro de Martino: "Modernismo americano: Rubén Darío y Agustín Pío Barrios (Mangoré)"; Daniel G. Teobaldi: "Leopoldo Lugones: paradigmas y tradiciones literarias"; Olga Zamboni: Poesía, esa costumbre de la eternidad (Un viaje por la poética disandriana)"; K. V. Glazkov: "A. S. Pushkin. Bicentenario de su natalicio" ­ Testimonios del noein: Nimio de Anquín: "Platón, el educador" ­ Libros incorporados a la biblioteca de la Fundación Decus ­ Publicaciones recibidas ­ Actividades académicas organizadas por la Fundación Decus.

Excelente revista de filosofía y humanidades con estudios de primera línea firmados por un equipo de colaboradores como Carlos A. Disandro (su director), Mariana B. Navazo, Primo Siena, etc., en donde se alterna la erudición y la tradición con la libertad conceptual. Este Nē 5-6 (2000-2001) está especialmente dedicado al pensamiento del mundo romano.

 

REVISTAS RECIBIDAS

RIVISTA DI STUDI TRADIZIONALI. Edizioni Studi Tradizionali. Direttore responsabile: Bruno Riva. Viale XXV Aprile 80 - 10133 Torino. Semestrale.
N. 92. Gennaio-Giugno 2001. Págs 159 a 236.
CONTENIDO: P. Nutrizio: Qualche considerazione sull'"erudizione"; A. Zorzi: Evoluzione e "dissoluzione"; F. Peregrino: Due libri di Denys Roman; A. Balestrieri: René Guénon e il Centro Studi Metafisici di Milano; id.: René Guénon et le Centre d'Etudes Métaphysiques de Milan.

ARKETE. Esoterismo, Sacralità, Gnosi. Edita: Atanòr, Via Avezzano 16, 00182 Roma. Anno I, n. 3, 1999. 104 págs. Director Responsable: Mariano L. Bianca. En Internet: www.zen-it.com
CONTENIDO: Mariano L. Bianca: "La preghiera. Struttura persuasoria e significanti in ambito sacro/religioso"; Gianfranco Bertagni: "Il simbolo in Mircea Eliade"; Davide Arecco: "Umanesimo e alchimia tra Quattrocento e Cinquecento. Il caso di Reuchlin"; Isabella Buzzi: "Sesso e demoni nel Buddhismo tantrico"; Guglielmo Adilardi: "L'Ichinen"; Michele C. del Re: "Il gioco dell'oca: pellegrinaggio periglioso e spirale iniziatica"; Vittorio vanni: "Un fonte battesimale templare del XIII sec. a Lucca". Recensioni. Novità Atanòr.

LE FIL D'ARIANE. Ecriture & Tradition. Editor responsable: E. d'Ansembourg, rue des Combattants, 27, B-1457 Walhain-St-Paul, Belgique. Nos 67-68, Automne 2000 - Printemps 2001. 162 págs.
SOMMAIRE: Editorial; "Le Dedale": E.H.; "L'Azoth des Philosophes": Basile Valentin; "Arias Montano et la Sagesse des Ecritures": L. Vert; "La première lettre de Rosinus à Euthicia": S. Feye; "Gaston Chaissac et Louis Cattiaux": C. Rosereau; "A propos de la nécéssaire ligature des sens": R. d'Oultremont; "Exégese et Herméneutique": A. L.; L'Evangile commenté par les Péres (VI)": J.M. d'Ansembourg; A l'aube du troisième millenaire": H. van Kasteel. Au parfum des Muses. "La Douce Lumière": M. Cordovero; "Sagesse musulmane": E. Dermenghem; "L'Utopie Rose-Croix": R. Vanloo. Lire sans delire.

LAPIS. The inner meaning of contemporary life. P.O. Box 300807. Escondido, California. U.S.A. e-mail: farwest.mktg@home.com Editor: Ralph White.
Nē 12: Fall 2000. 98 págs. CONTENTS: WORLD: William Irwin Thompson: Cultural History and Complex Dynamical Systems; David Suzuki: Nourished by Nature; Prince Charles: Sacredness and Sustainability; Kathy Kelly: Truth and Consequences; An Interview with Satish Kumar: Schumacher, Gandhi and 21st Century Education. SOCIETY: Ron Miller: Caring Education and Meaningful Democracy; J.P. Harpignies: The Genome and the Perils of Eugenic Techno-Utopianism. PHOTO ESSAY: David Liittschwager & Susan Middleton: Here Today: Portraits of Our Vanishing Species; TRADITIONS: Joscelyn Godwin: The Philosopher's Dilemma; Robert McDermott: Anthroposophical and Transpersonal Worldviews; Bob Rosenthal: Allen Ginsberg: Lessons Learned. LOVERS OF WISDOM: Kyle Lee Williams: Kiss; Henry David Thoreau: Prime; Hafiz: Three Poems. FREEDOM: Dersu the Trapper: A True Account by V.K. Arseniev. POETRY: Kathleen Raine: Night Sky; John O'Donohue: The Secret of Thereness. BACK ISSUES. BOOK REVIEWS.

SESHAT. Cross-cultural perspectives in poetry and philosophy. P.O. Box 9313 London E17 8XL, UK. Editada por Terence DuQuesne y Mark Angelo de Brito.
Number 1: Spring 1998.
CONTENTS: PROSE ARTICLES: Edmund S. meltzer: Seshat and her sacred craft; Elémre Zolla: The Poet as myth-maker and shaman; John Stewart Allitt: Music and Marsilio Ficino; Anthony James: Forging the Sampo: Science, magic, and The Kalevala; Terence DuQuesne: Sacred and profane in Egyptian love poetry. ORIGINAL POEMS: Tim Noble SJ; Pascale Petit; Cliff Forshaw. POETRY IN TRANSLATION: Sa'di: Love and youth (Persian: Terence DuQuesne); From The Kalevala (Finnish: Anthony James; Dracontius: Invocation to Pallas (Latin: Mark de Brito); Léopold Sédar Senghor: Prière aux masques; Élégie des circoncis (French: Mark de Brito).

Number 2: Autumn 1998. CONTENTS: PROSE ARTICLES: Jean-Loïc Le Quellec: Apples, immortality, and the other world; Grazia Marchianò: Beyond poetry: metaphysical silence; Yehuda Shamir: Eros and death: on the metamorphosis of the Angel of Death in Jewish literature. ORIGINAL POEMS: Anthony James: Original poetry; Martina Evans: Original poetry; Karhu Poetry Competition, The Winning Poems: Cliff Forshaw: Hombres, Neal Mason: Muslin dress, 18th century, Mike Jenkins: Jesus runs wild; Fabiola Skaunich: For your salvation (Italian; Terence DuQuesne). ORIGINAL PROSE: Dwina Murphy-Gibb: The Star Child. POETRY IN TRANSLATION: Gustavo Adolfo Bécquer: Poems (Spanish: Francis Dalvin); Invocation to Eshu (Yoruba: Mark de Brito). Review-article on Alfred Grimm: Rilke und Ägypten. Review of Poet's Marker. Notes on contributors. Acknowledgments.

IDEA VIVA. Gaceta de Cultura. Casilla de Correo Nē 2 - Sucursal 61 (B). 1461 Buenos Aires. Dirigida por Jorge Emilio Gallardo. e-mail: ideaviva@hotmail.com
Nē 9, Marzo de 2001. 64 págs. SUMARIO: Editorial: Sonaban campanas; Rafael Squirru: Jeckill y Hyde; Adolfo Pérez Zelaschi: Los visitantes; Federico González: Tu nombre es Silencio; Saludos a Idea viva: Ecos; Jorge A. Foti: Wittgenstein/Wilcock; Rodolfo Alonso: Saint-Pol-Roux; Rodolfo Godino: El nacimiento del poema; La Redacción: Papeles y personas; Ernesto J. A. Maeder: El 'Martirologio Romano' de los Jesuitas; S. Alvarez Murena: El verbo y la púrpura; Federico Pérgola: La formación del médico; Horacio Sanguinetti: Miguel Cané; Rodolfo Alonso: La otra Victoria Ocampo; Mario Satz: La Transfiguración; Raúl Galvez: Marco Denevi; Marco Denevi: La invasión de los bárbaros; Isabel Aretz: Por tierras de mapuches; José María Cantilo: Balance con altibajos; Alberto Pietrafesa: Orígenes babilónicos; Idea viva: Indices.

Nē 10, Julio de 2001. 60 págs. SUMARIO: Editorial: El doble adiós; Juan Liscano: ŋComo los dinosaurios?; Idea viva: Juan Liscano y Arturo Uslar Pietri; Aurelia Rosa Iurilli: Antes; Oración; Rubén Loza Aguerrebere: Javier de Viana; Ecos: Saludos a Idea viva; La Redacción: Papeles y personas; Mons. M. de Elizalde: Cgo. L. M. Etcheverry Boneo; Rafael Felipe Oteriño: El cementerio marino; Federico M. Pérgola: Paradigma de médico; Juan Carlos Fustinoni: Marilina Rébora; Rafael Squirru: Henry James; Jorge R. Vanossi: El Estado federal; Jorge V. Crisci: Sistemática en Biología; Fernando Sánchez Zinny: El legado aborigen; Adolfo de Obieta: Universidad interior; Romualdo Brughetti: Identidad en el arte; José María Cantilo: Shostakovitch y Bellini, fonógrafos y gramófonos; Michael M. Brescia: El agua en la frontera; Blanca M. Monzón Wernly: Festival en Mar del Plata.



Notas y Noticias

Home Page